Conversa de Pianista

#24 Entrevista com Irineu Franco Perpetuo

Entrevista com o jornalista, crítico e tradutor Irineu Franco Perpetuo, em que ele conversou com Alexandre Dias sobre o processo de criação de seu essencial livro “História concisa da música clássica brasileira”, quais fontes utilizou, como foram as escolhas que teve que fazer, e quais lacunas encontrou para determinados compositores. Falou sobre a atenção especial que deu à música contemporânea, e quais foram as principais referências que consultou. Também mencionou outros livros que já teve publicados, e falou sobre cursos que tem ministrado, agora em formato online.

Foi conversado sobre a transição do CD para as plataformas digitais, e também sobre a dicotomia “música popular” x “música erudita”, e sobre o absurdo de ainda não termos em gravações ou edições obras fundamentais da música brasileira, embora grandes avanços tenham sido feitos nos últimos anos.

Falou sobre sua atividade como crítico de música na Revista Concerto e Folha de São Paulo, e como esta profissão vem desaparecendo no Brasil ao longo do tempo.

Ressaltou o papel da arte na sociedade, e como esta tem sido de imensa utilidade durante a pandemia, algo que ele espera que fique como uma lição para que a arte e cultura passem a ser reconhecidas condignamente como atividades essenciais.

Compartilhou suas opiniões sobre o futuro da música de concerto para o cenário pós-pandemia, e relembrou sua participação como jurado de concursos como o do BNDES e do Prelúdio (TV Cultura). Por fim, falou sobre sua atividade como tradutor da língua russa, mencionando algumas das obras importantes que já traduziu, e como se posiciona em relação a algumas questões da arte da tradução. Trilha sonora: Obras de Scriabin, Tchaikovsky e Prokofieff por Arthur Moreira Lima. Apoie o IPB e receba todo mês um álbum digital com 10 partituras brasileiras raras: https://www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#23 Entrevista com Yara Ferraz (Parte 4)

4ª parte da entrevista que a pianista Yara Ferraz concedeu ao IPB. Yara conversou com Alexandre Dias sobre os primeiros concertos para piano e orquestra que tocou no Theatro Municipal de São Paulo, incluindo o Concerto de Poulenc para dois pianos, provavelmente em primeira audição em São Paulo. Falou sobre os recitais que tocou a dois pianos com Souza Lima, e sobre seu especial apreço por Schumann. Também comentou sobre sua breve incursão como aluna do curso de Filosofia da USP, e mencionou compositores com que teve contato, como Clarisse Leite, Dinorá de Carvalho, Lourdes França, Guerra-Peixe e Camargo Guarnieri. Por fim, falou sobre seu casamento com o pianista e compositor Amaral Vieira na década de 1970, e sua parceria musical ao longo de toda a vida, incluindo seu duo pianístico. Trilha sonora: CD Ave Libertas! (Yara Ferraz e Marina Brandão) Foto: Amaral Vieira e Yara Ferraz. Apoie o IPB: https://www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#22 Entrevista com Amaral Vieira (Parte 13)

13ª parte da entrevista do pianista e compositor Amaral Vieira ao IPB. Amaral conversou com Alexandre Dias sobre editoras de música como a Henle, e a carência que ainda temos no Brasil por traduções de livros sobre piano, incluindo biografias. Depois fez pequenas correções e adendos sobre o episódio narrado no podcast anterior sobre o piano de Horowitz no Brasil. Em seguida, falou sobre mudanças que ocorreram ao longo do tempo na fabricação de pianos, e como alguns compositores trabalharam para a esta evolução. Depois falou sobre seu filho, Theo Vieira, que é vocalista de bandas de rock, e relembrou a única vez em que se apresentaram juntos, no programa do Jô Soares, interpretando uma música de Theo. Falou sobre sua rotina de preparo em dia de concertos, e sobre a gratidão que tem aos compositores que irá interpretar, lembrando sempre que cada obra era antes um papel em branco. Por fim, falou sobre sua predileção por repertórios mais raros e compositores menos tocados, como Alkan, e sua opinião sobre transcrições, mencionando algumas realizadas por ele próprio. Trilha sonora: CD Caminhos Barrocos, com obras de Handel, Rameau e J. S. Bach, interpretadas por Amaral Vieira. Apoie o IPB e receba partituras raras brasileiras mensalmente: https://www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#21 Entrevista com Arthur Moreira Lima (Parte 2)

2ª parte da entrevista do pianista Arthur Moreira Lima a Alexandre Dias, em que ele trouxe mais memórias sobre sua professora Lúcia Branco, e sobre o conjunto de bailes que ele integrava quando adolescente, chamado “Os filhos da pauta”. Depois falou como foi sua transição para Paris, onde passou a ter aulas com Marguerite Long e  Jean Doyen, vindo a vencer o Concurso Long–Thibaud. Também mencionou sua participação em outros concursos de piano como a 1ª edição do Concurso Van Cliburn, 1º Concurso Nacional de Piano da Bahia, e 3º Concurso Internacional de Piano do Rio de Janeiro, mencionando grandes personalidades que conheceu. Por fim, mencionou sua mudança para a Rússia no começo da década de 1960, onde viria a estudar com Rudolf Kehrer no Conservatório Tchaikovsky de Moscou, fato que transformaria sua vida para sempre. Trilha sonora: Polonaises de Chopin, por Arthur Moreira Lima. Apoie o IPB: https://www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#20 Entrevista com Yara Ferraz (Parte 3)

3ª parte da entrevista da pianista Yara Ferraz a Alexandre Dias, em que ela contou sobre seu retorno ao Brasil em 1959, depois de estudar por cerca de um ano em Paris com a mítica professora Marguerite Long. Em seguida, ela passou a estudar com o grande professor, compositor, pianista e maestro Souza Lima, tornando-se praticamente um membro da família. Yara compartilhou várias memórias sobre a antiga casa do maestro, suas relíquias, seu estúdio de piano, como eram suas aulas, e também sobre nomes importantes que pôde encontrar lá, como Guiomar Novaes.  Também falou sobre como foi sua temporada de estudos em Roma com o grande pianista Carlo Zecchi (ex-aluno de Busoni e Schnabel), na Academia de Santa Cecília, e sua experiência na Itália. Trilha sonora: CD Ave Libertas! (Yara Ferraz e Marina Brandão). Apoie o IPB e receba partituras raras brasileiras para piano por e-mail: www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#19 Entrevista com Amaral Vieira (Parte 12)

12ª parte da entrevista do pianista e compositor Amaral Vieira ao IPB. Amaral conversou com Alexandre Dias sobre gravações que fez em pianos históricos, incluindo um que pertenceu ao grande pianista Hans von Bülow, aluno de Liszt. Foi mencionada a história de como este piano veio parar no Brasil, resultando inclusive em alguns concertos. Depois comentou sobre outro piano histórico que veio ao Brasil, aquele que pertencera a Vladimir Horowitz, e no qual Amaral pôde tocar um recital em Santos/SP em 1995. Amaral falou sobre o contato que teve com Horowitz na Alemanha em 1973, chegando a tocar para ele - além disso, compartilhou muitas histórias interessantes, e inéditas, sobre o grande mestre russo. Por fim, falou sobre sua atividade como produtor de discos para o selo Paulus, aproveitando a experiência que adquiriu produzindo seus próprios discos para o selo ScorpiuS. Trilha sonora: CD Caminhos Barrocos, com obras de Handel, Rameau e J. S. Bach, interpretadas por Amaral Vieira. Apoie o IPB e receba partituras raras brasileiras todo mês por e-mail: https://www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#18 Entrevista com Yara Ferraz (Parte 2)

2ª parte da entrevista da pianista Yara Ferraz a Alexandre Dias, em que ela contou em detalhes como foi o ano que passou em Paris, onde foi aluna de Marguerite Long, uma das professoras de piano mais importantes da história. Falou sobre sua ligação com a família Gaveau, em cuja casa teve o privilégio de residir, e o concerto do qual tomou parte na Sala Gaveau, vindo a interpretar obras de Villa-Lobos, tendo o próprio compositor na plateia. Yara contou como foi a preparação destas peças, e como foi seu encontro com Villa-Lobos, de quem recebeu orientação enquanto se preparava para o recital. Trilha sonora: CD Ave Libertas! (Yara Ferraz e Marina Brandão). Apoie o IPB e receba partituras todo mês: https://www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#17 Entrevista com Amaral Vieira (Parte 11)

11ª parte da entrevista do pianista e compositor Amaral Vieira a Alexandre Dias, em que se mencionaram vários pianistas que não precisaram de concursos de piano para desenvolver uma carreira de sucesso – depois a conversa prosseguiu para Liszt e sobre como sua obra tem sido recebida ao longo dos séculos, mencionando-se várias personalidades importantes e histórias pitorescas. Amaral comentou sobre alguns personagens do meio musical de São Paulo das décadas de 1960 e 1970, como a pianista Wolfanga Sucupira, que tinha o curioso hábito de fazer correções em voz alta durante recitais de pianistas no Theatro Municipal; Laura Iakowski, que teve uma importante atuação como mediadora cultural, interligando profissionais de diferentes nichos; a pianista e professora Elsa Klebanowski, e o crítico de música José da Veiga Oliveira, de quem Amaral herdou o acervo. Por fim, expôs sua opinião sobre a atividade do crítico musical, e contou em detalhes como foi o fim do Conservatório Dramático e Musical de São Paulo, apesar dos intensos esforços que envidou durante sete anos como presidente do conselho curador desta instituição. Trilha sonora: CD Caminhos Barrocos, com obras de Handel, Rameau e J. S. Bach, interpretadas por Amaral Vieira. Apoie o IPB: https://www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#16 Entrevista com Arthur Moreira Lima (Parte 1)

1ª parte da entrevista do pianista Arthur Moreira Lima a Alexandre Dias, em que ele falou sobre como o piano começou em sua vida, suas primeiras aulas em família, seus primeiros recitais quando criança prodígio, e suas aulas com a grande professora Lúcia Branco, que o levou a participar do I Concurso Internacional de Piano do Rio de Janeiro do 1957. Também comentou sobre grandes pianistas a que assistiu nas décadas de 1940 e 1950. Foram mencionados alguns dos assuntos que serão conversados nos próximos episódios, com especial atenção para sua rica discografia, e também sua premiação em importantes concursos internacionais de piano, como o Concurso Chopin (1965), Concurso de Leeds (1969) e o Concurso Tchaikovsky (1970). Nossa homenagem e agradecimento ao grande pianista Arthur Moreira Lima, que em 2020 completa 80 anos. Trilha sonora: Polonaises de Chopin, por Arthur Moreira Lima. Torne-se um assinante e receba partituras mensalmente: www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro

#15 Entrevista com Yara Ferraz (Parte 1)

1ª parte da entrevista da pianista Yara Ferraz a Alexandre Dias, em que ela falou sobre como o piano surgiu na sua vida, antes mesmo de seu nascimento, depois suas primeiras aulas na cidade de Assis (SP) e sua participação na rádio local quando ainda era criança, sua mudança para a capital e suas aulas com a profª Maria de Freitas no Conservatório Dramático e Musical de São Paulo, onde também teve contato com outros mestres como o compositor João Sépe, e comentou sobre o repertório que estudou nesta época. Depois falou como conheceu a grande professora francesa Marguerite Long em uma masterclass em São Paulo, o que depois resultou em um convite pessoal de Mme. Long para que fosse estudar com ela em Paris, contando com a ajuda de Gilberto Tinetti, que já residia lá. Trilha sonora: CD Ave Libertas! (Yara Ferraz e Marina Brandão). Apoie o IPB: https://www.catarse.me/InstitutoPianoBrasileiro